Satomi Hakkenden

Famicom RPG, основанная на известной японской романе серии с тем же названием Сатоми Хаккенден (обычно переводимый как «Восьми собачьих хроник») была долгосрочной серией романа 19-го века о восьми самураи из периода Сенгоку и их различных приключениях. В некотором смысле это было частично вдохновлено древним китайским эпосом The Water Fargin, которая сама видела адаптацию видеоигр в форме игр Suikoden. Получение многочисленных телевизионных и кинопроизводных адаптаций, в том числе фильма 1983 года, известного на Западе как легенда о восьми самурае, Сатоми Хаккенден станет первой адаптацией видеоигр.

A Famicom RPG based on a famous Japanese novel series of the same name Satomi Hakkenden (usually translated as The Eight Dog Chronicles ) was a long-running 19th century novel series about eight samurais from the Sengoku period and their various adventures. It was in some ways partly inspired by the ancient Chinese epic The Water Margin, which has itself seen video game adaptations in the form of the Suikoden games. Receiving numerous TV and film adaptations, including the 1983 film known in the west as Legend of the Eight Samurai, Satomi Hakkenden would be its first video game adaptation.